People v. Fellman, 35 N.Y.2d 918 (1974)
A defendant’s timely written request for a specific jury instruction, accurately reflecting the law, preserves the objection to the court’s failure to provide that instruction, even if not explicitly reiterated after the charge.
Summary
Fellman was convicted of perjury. He appealed, arguing the trial court failed to properly instruct the jury on the corroboration required for perjury convictions as per CPL 210.50. Fellman’s attorney had submitted a written request for a specific jury instruction on corroboration, but the court did not give the instruction. The New York Court of Appeals held that the written request sufficiently preserved the objection, even though it wasn’t reiterated verbatim after the jury charge, and reversed the perjury conviction due to the omission of the critical corroboration instruction. The court found the error not harmless.
Facts
The defendant, Fellman, was prosecuted for perjury. During the trial, Fellman’s attorney submitted a written request to the trial court asking the court to instruct the jury that the falsity of the alleged statement of defendant that he met Tut Robinson on East Falls Street may not be established by the uncorroborated testimony of a single witness. This request was timely.
Procedural History
The trial court convicted Fellman. Fellman appealed, arguing the trial court erred by failing to provide the requested jury instruction. The Appellate Division affirmed the conviction. Fellman appealed to the New York Court of Appeals.
Issue(s)
Whether a defendant’s timely written request for a specific jury instruction, that accurately reflects the law, is sufficient to preserve an objection to the court’s failure to provide that instruction, even if the request is not explicitly reiterated or an exception taken after the charge.
Holding
Yes, because the written request, if sufficiently faithful to the law, preserves the objection under CPL 470.05, regardless of whether a literal exception was registered. The court stated that by submitting the written request, “defendant must be ‘deemed to have thereby protested the court’s ultimate * * * failure to * * * instruct’ sufficiently ‘to raise a question of law * * * regardless of whether any actual protest thereto was registered’ (CPL 470.05).”
Court’s Reasoning
The Court of Appeals reasoned that CPL 470.05 deems a written request for a jury instruction as sufficient to preserve the issue for appeal, provided the request accurately reflects the law. The court emphasized the importance of the corroboration rule in perjury cases. The court also found the defense counsel’s general reiteration of all “previously requested” requests sufficient to preserve the issue, even though the corroboration request was not explicitly mentioned in the post-charge colloquy. The court stated, “Taken as a whole, without more, this hardly demonstrated a clear intent to waive a position already preserved with respect to a request on which the verdict could very well have turned.” Because the requested charge related to a central element of the crime (perjury), the omission was not harmless error. The policy consideration is to ensure defendants receive proper jury instructions on critical elements of the charges against them and to give effect to CPL 470.05, lessening burdens on defense counsel to repetitively reiterate points already raised.