People v. Tucker, 55 N.Y.2d 1 (1981)
When a jury returns a verdict that fails to comply with the court’s instructions regarding inclusory concurrent counts, resubmission to the jury is required only if the verdict demonstrates confusion about the jury’s intent.
Summary
Tucker was convicted of both criminal possession of a controlled substance with intent to sell and simple possession, despite the trial court’s instruction to consider these counts in the alternative. The trial court dismissed the simple possession counts after the verdict. The New York Court of Appeals held that resubmission to the jury is only required if the verdict showed confusion about the jury’s intent. Because the jury’s intent to convict on possession with intent to sell was clear, the additional finding of simple possession was considered surplusage, and the trial court’s dismissal of the lesser counts was affirmed.
Facts
Tucker was arrested and indicted on six counts related to two separate drug transactions, including criminal sale, criminal possession with intent to sell, and simple possession of a controlled substance. The indictment charged the defendant duplicatively with respect to each drug transaction.
Procedural History
The trial court instructed the jury to consider inclusory concurrent counts in the alternative. The jury convicted Tucker of both possession with intent to sell and simple possession for each transaction, acquitting him of the sale counts. The trial court dismissed the simple possession counts sua sponte. The Appellate Division affirmed. The New York Court of Appeals affirmed.
Issue(s)
Whether the jury’s failure to comply with the trial court’s instructions to consider inclusory concurrent counts in the alternative requires, per se, resubmission of the case to the jury for reconsideration of its verdict under CPL 310.50(2)?
Holding
No, because absent a verdict indicating confusion about the jury’s intention, the jury’s failure to comply with the court’s instructions does not automatically require resubmission.
Court’s Reasoning
The Court of Appeals interpreted CPL 310.50(2), stating it does not create a strict rule requiring resubmission whenever a jury fails to follow instructions. Resubmission is necessary only when the verdict reveals confusion about the jury’s intent regarding specific counts. In this case, the jury’s intent to convict Tucker of criminal possession with intent to sell was clear. The conviction for simple possession was deemed surplusage and did not indicate inconsistency or confusion. The court distinguished this case from People v. Salemmo, where the jury’s verdict was inherently inconsistent, demonstrating confusion. The court stated that “resubmission is required only where the verdict returned by the jury exhibits a confusion on the part of the jury such that its intention with respect to individual counts of the indictment is uncertain.” The court found that the trial court acted properly in dismissing the lesser inclusory concurrent counts, as appellate courts often do when a defendant could not have committed the greater offense without also committing the lesser offense. The court reasoned, “absent an indication of confusion clouding the jury’s intent in returning a verdict, we see no reason why the trial court cannot dismiss, as appellate courts have, lesser inclusory concurrent counts of an indictment upon the return of a verdict finding the defendant guilty of a greater count.”