People v. Dorta, 75 N.Y.2d 986 (1990)
Under New York Criminal Procedure Law, an “accomplice” includes a witness who may reasonably be considered to have participated in the offense charged or an offense based on the same or some of the same facts or conduct constituting the charged offense, and a jury instruction must adequately explain this broader definition.
Summary
Dorta was convicted of murder based largely on the testimony of a single witness. The trial court’s jury instruction on the definition of an “accomplice” was deemed erroneous because it limited the scope of the jury’s inquiry regarding the witness’s potential participation in related offenses. The Court of Appeals held that the instruction failed to adequately explain that a witness could be considered an accomplice even if they participated in a related crime based on the same facts as the homicide, such as robbery. Because there was no corroborating evidence presented, the defendant’s conviction was overturned, and a new trial was ordered.
Facts
Dorta was convicted of three counts of second-degree murder, primarily based on the testimony of a single witness. The prosecution’s case heavily relied on this witness, and the defense argued that the witness was an accomplice whose testimony required corroboration. The key factual issue was whether the witness participated in the events leading to the murders to such an extent that she should be considered an accomplice under the law.
Procedural History
Following a jury trial, Dorta was convicted of second-degree murder. He appealed to the Appellate Division, arguing that the trial court’s instruction to the jury regarding the definition of an accomplice was erroneous. The Appellate Division agreed, reversed the conviction, and ordered a new trial. The People then appealed to the New York Court of Appeals.
Issue(s)
1. Whether the trial court’s jury instruction on the definition of “accomplice,” specifically regarding participation in offenses based on the same or some of the same facts as the charged offense, was adequate under CPL 60.22(2)(b).
2. Whether the court erred by instructing that a conviction was permissible if the jury found corroborating evidence of the accomplice’s testimony, when no such corroborating evidence existed in the record; and if so, whether that error was preserved for review.
Holding
1. Yes, because the court’s charge did not adequately explain the language of paragraph (b) of CPL 60.22(2), thereby limiting the scope of the jury’s inquiry.
2. No, because the defendant failed to request the court to instruct the jury that it could not convict if it found the witness was an accomplice. Therefore, the error was not preserved for review.
Court’s Reasoning
The Court of Appeals focused on the adequacy of the trial court’s jury instruction regarding the definition of an accomplice under CPL 60.22(2). The court emphasized that CPL 60.22(2)(b) broadens the common-law definition of accomplice to include those who participated in “[a]n offense based upon the same or some of the same facts or conduct which constitute the offense charged.” The court found that the trial court’s instruction limited the jury’s inquiry by not adequately explaining this aspect of the statute.
The court stated, “The provision was intended to broaden the common-law definition of accomplice to provide a more equitable, operable and consistent standard for courts to determine when corroboration is applicable (see, People v Berger, 52 NY2d 214, 219).” By limiting the jury’s understanding of what constitutes an accomplice, the instruction erroneously allowed the jury to potentially convict the defendant without required corroboration, even if the witness was a willing participant in a related crime like robbery. The court noted that while the Appellate Division found error in the instruction regarding corroboration, that error was unpreserved because the defense did not request the proper instruction. The court emphasized that, absent a specific request, it could not examine the basis for the jury’s verdict in that regard. In other words, the Court of Appeals requires the defense to affirmatively protect the record when addressing an issue such as the corroboration requirement in this case.