People v. Gonzalez, 96 N.Y.2d 195 (2001)
When a jury acquits a defendant of a greater offense but fails to reach a verdict on a lesser-included offense, the defendant can be retried on the lesser-included offense using the original accusatory instrument, provided the retrial is limited to the lesser charge and the jury (if any) is not informed of the original, greater charge.
Summary
Gonzalez was charged with driving while intoxicated (DWI). At trial, the jury acquitted him of DWI but couldn’t agree on the lesser charge of driving while impaired (DWAI), resulting in a mistrial on that charge. The prosecution sought to retry him for DWAI using the original accusatory instrument. Gonzalez argued double jeopardy and that the original instrument was invalid. The court rejected these arguments, convicted him of DWAI, and the Appellate Term reversed. The New York Court of Appeals reversed the Appellate Term, holding that retrial on the original accusatory instrument was permissible because the Vehicle and Traffic Law and Criminal Procedure Law authorized it, and there was no double jeopardy concern since the retrial was limited to the DWAI charge.
Facts
Gonzalez was arrested and charged with DWI. At his first trial, the jury was also charged on the lesser-included offense of DWAI. The jury acquitted Gonzalez of DWI but could not reach a verdict on the DWAI charge, leading to a mistrial on that count.
Procedural History
The People sought to retry Gonzalez on the DWAI charge using the original information. The trial court denied Gonzalez’s double jeopardy claim and ruled the retrial would proceed on the original accusatory instrument. After a bench trial on the DWAI charge only, Gonzalez was convicted. The Appellate Term reversed, holding that a new accusatory instrument was required. The Court of Appeals granted leave to appeal.
Issue(s)
Whether a new accusatory instrument is necessary to commence a retrial on a lesser-included charge (DWAI) after the jury in the first trial acquitted the defendant of the greater offense (DWI) but failed to reach a verdict on the lesser-included offense.
Holding
No, because both the Vehicle and Traffic Law and the Criminal Procedure Law provide statutory authority for the retrial on the original accusatory instrument, and there was no double jeopardy concern since the retrial was limited to the DWAI charge.
Court’s Reasoning
The Court reasoned that Vehicle and Traffic Law § 1192(9) permits a conviction for DWAI even if the accusatory instrument charges only DWI. Also, Criminal Procedure Law § 310.70(2) authorizes a retrial on any count submitted to the jury at the first trial for which the jury failed to reach a verdict. The Court distinguished this case from People v. Mayo, 48 N.Y.2d 245, where the defendant was retried on the original indictment that included the greater offense of which he was effectively acquitted. In this case, Gonzalez was only retried on the lesser charge. The court emphasized that “the People here did not seek to retry defendant on the count (driving while intoxicated) of which he was acquitted at the first trial. Rather, the only count at issue in the retrial was the lesser driving while impaired charge for which the jury had failed to reach a verdict. At no point during the retrial was defendant in jeopardy of conviction of the greater offense.” The court also noted the distinction between felony and misdemeanor charges, highlighting that felony charges require a Grand Jury indictment, a concern not present in misdemeanor cases. Finally, the court cautioned that in retrials on lesser-included offenses using the original instrument, the jury should not be informed of the original, greater charge to avoid prejudice.